Hand Beauty – Soie “A story of the hand”　presents by SOIE　vol.１

“A story of the hand” presents by SOIE

この記事ではSOIEが気になる様々なご職業の方の

「手」にまつわるお話をお伺いしていきます。

第一回にお話しをお伺いしたのはSOIEのファンを公言してくださっている

salon des vioterrasse（サロン デ ヴィオテラス）代表の山﨑由貴さんです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「女性を美しくする手 山﨑 由貴」

SOIE（以下S）：山﨑さんは美容業界では異色のキャリアをお持ちで、元々はアパレル畑とお伺いしました。販売からＰＲなど幅広くご活躍され、そこから何故美容業界にキャリアチェンジを？

山﨑さん（以下Y）：アパレルでは年齢などでテイストが変わったりすることもあるけれど、自分も年齢を重ねていく中で女性として生まれたからには一生付き合っていけるのが美容だと思ったの。

わたしは自分の手技というよりも、お客様がセルフメンテナンスを継続して行えるようなご提案を大切にしていて、自分づくりのお手伝いというか「自然な美」を一緒に作っていける環境を提供しているという感じですね。

この日のお洋服も素敵な山﨑さん♡

S：すごく素敵…。自然美っていいですね！

Y：元々私自身、例えばIHや電子レンジ等の周波数に弱かったりするところがあって、ナチュラル派。サロンで紹介するものや、自分で使用するものもそういう視点は持っているかな。SOIEも９５％以上自然由来成分なんですよね。

S：知っていてくれて嬉しい！そうなんです。大人から子供まで使える製品にしたいという気持ちで開発したものなので、みんなが安心して使えるものを。という成分になっています。

Y：私のサロンの方針もセルフメンテナンスと先ほどお伝えしたと思うけど、お客様が苦にならずに取り入れられるホームケアは大切にしているの。ナチュラルだけれど即効性もあるアイテムは魅力的。SOIEは本当にべたつきもないし、使いやすいですよね。

S：SOIEも日常に寄り添えるアイテムでありたいという気持ちで開発しています。ケアは簡単な方がいいですものね。

山﨑さんは、普段ケアはどうされていますか？

Y：私、実はアパレル時代は爪も長くしていたの。

ある人の影響で中３からネイルをやっているくらいネイルは大好き。そしてケアに関しても徹底していて爪切りを使用することもなかった。

それがサロンを始めるにあたって、爪を短くするでしょ。爪切りもそこで初めて使うようになって。最初は爪がボロボロになってショックを受けちゃった。

S：中３ですか！（驚）意識が高すぎる！すごいです。

Y：ケアに関しては、ハンドクリームはやっぱりべた付きが気になるよね。

正直、使用感が不快な物もあって…塗った後のパソコンなんて本当に嫌ですね。

その点SOIEは、セラム状というのがすごく使いやすくて気に入っています。

ケアはしたい、だけど仕事上出来ないことをカバー。

シンプルで、自分でも簡単に実践が出来て、即効性もある。

これは私のサロンにも、お客様へおすすめするものにも共通しているかな。

S：確かに使用感がイマイチだったり、なかなか効果がないとなるとモチベーションが下がります。なるべく無理なくケアを身近に取り入れていく、というのも自然な美への近道なんですね。SOIEは香りにもこだわりがありますが、山﨑さんが一番お好きな香りはどちらですか？

Y：最初のLUXURY FLORALも清潔感があってよかったけれど、私は新作のELEGANT TIMEの香りが好き。上品だし、リリーの香りの女性らしさがいいよね。華やかなフローラルというのは女性にとって気持ちが上がるものだと思う。香りが強いと感じる方は無香料(CLEAR FREE)と混ぜてつかうのもいいんじゃないかな？

S：そんな裏技まで！ありがとうございます。

（上品で芯のある女性を表現した香りなので、山﨑さんにピッタリ…）

最後になりますが、山﨑さんにとって「手」というパーツはどんな存在ですか？

Y：表現よね。（即答）

顔の表情ほどではないけれど、手で気持ちは表現することが出来るよね。

ファッションも、手が表現してくれることは多いと思います。ネイルやアクセサリーもそうだし、強くその人らしさや個性が現れる場所ですね。

S：本日は貴重なお話たくさんありがとうございました。

この日も山﨑さんのお手元にはさりげなくダイヤモンドのアクセサリーが輝いていて、お伺いするとランジェリーの様に寄り添ってくれるシンプルなデザインがお好みなのだそう。

そんなシンプルなデザインが映えるツヤツヤのお肌は、まさに「自然美」そのもの。

“女性を美しくする手”山﨑さんのサロンは非公開ですがインスタグラム

（ ＠salon_des_vioterrasse ）で情報発信されているので気になる方はフォローしてくださいね。

この連載は不定期で第二回、第三回と続いていきます。

今後もファウンダー サオリ（ ＠saori＿miyoshi ）と

SALES ディレクター ヨサコ（ ＠yosako.y_y ）で

「手のお話」を聞いてみたい方のところへお伺いします(･ω･)/

“A story of the hand” presented by SOIE

In this series, we talk with people from a wide range of professions that SOIE finds intriguing,

and ask them about their “hands.”

Our first guest is Yuki Yamazaki, owner of salon des vioterrasse,

who has openly declared herself a fan of SOIE.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

“Hands that make women beautiful: Yuki Yamazaki”

SOIE (S): Ms. Yamazaki, you have an unusual background for the beauty industry. We heard you originally came from the apparel world, where you worked in a wide range of roles, from sales to PR. What made you change careers and move into beauty?

Yamazaki (Y): In apparel, your taste can change with age and so on. But as I got older myself, I felt that, having been born a woman, beauty was something I could stay involved with for the rest of my life.

Rather than focusing on my own techniques, I put real weight on proposals that let clients keep up their own self-maintenance. I’d say I provide an environment where we can create “natural beauty” together, helping each person build who they are.

Ms. Yamazaki, looking lovely in her outfit that day too ♡

S: That’s wonderful… Natural beauty, what a nice idea!

Y: I’ve always been the natural type. For example, I’m sensitive to the frequencies from things like induction cooktops and microwave ovens. I bring that perspective to what I introduce at the salon and to what I use myself. SOIE is made with over 95% naturally derived ingredients too, isn’t it?

S: We’re so happy you know that! Yes, it is. We developed it wanting to make a product that everyone from adults to children can use, so the formula is one that everyone can use with peace of mind.

Y: As I mentioned, my salon’s policy is self-maintenance, so I value home care that clients can adopt without it feeling like a burden. Items that are natural yet also work quickly are appealing. SOIE really isn’t sticky at all, and it’s easy to use.

S: We developed SOIE wanting it to be an item that fits naturally into everyday life. Care is better when it’s simple, isn’t it?

How do you usually care for your hands?

Y: Actually, back in my apparel days I kept my nails long.

I love nails so much that I’ve been doing them since my third year of junior high, inspired by a certain person. I was thorough about care too, and I never even used nail clippers.

Then when I opened the salon, I had to cut my nails short. That was the first time I ever used clippers. At first my nails became so damaged that it was a shock.

S: Third year of junior high?! (surprised) That is an incredibly high level of awareness! Amazing.

Y: When it comes to care, the stickiness of hand creams is always a concern, isn’t it?

Honestly, some of them feel unpleasant to use… Working on a computer after applying them is really awful.

In that respect, I love that SOIE comes as a serum. It’s so easy to use.

It covers the gap between wanting to care for my hands and not being able to because of work.

Simple, easy to practice on your own, and fast-acting.

I think that applies both to my salon and to what I recommend to my clients.

S: It’s true that when a product doesn’t feel good to use or doesn’t seem to work, your motivation drops. Making care a close part of your routine without strain is also a shortcut to natural beauty. SOIE is particular about fragrance as well. Which scent is your favorite?

Y: The original LUXURY FLORAL had a lovely clean feel, but I like the scent of the new ELEGANT TIME. It’s refined, and the femininity of the lily note is lovely. I think a rich floral scent lifts a woman’s spirits. For anyone who finds the fragrance strong, mixing it with the unscented version (CLEAR FREE) might be a good idea too.

S: Even a tip like that! Thank you.

(The scent was created to express a refined woman with a strong core, so it suits Ms. Yamazaki perfectly…)

Lastly, what do your “hands” mean to you?

Y: Expression. (instant answer)

Not as much as facial expressions, but you can express your feelings with your hands.

In fashion too, I think hands express a great deal. The same goes for nails and accessories. They are a place where a person’s character and individuality show strongly.

S: Thank you so much for sharing so many valuable thoughts with us today.

On this day too, diamond jewelry sparkled subtly on Ms. Yamazaki’s hands. When we asked, she told us she prefers simple designs that stay close to you like lingerie.

The glowing skin that makes such simple designs shine is “natural beauty” itself.

The salon of Ms. Yamazaki, whose “hands make women beautiful,” is private, but she shares updates on Instagram

( @salon_des_vioterrasse ), so if you’re interested, please follow her.

This series will continue at irregular intervals with a second and third installment.

Founder Saori ( @saori_miyoshi ) and

Sales Director Yosako ( @yosako.y_y )

will keep visiting people whose “stories of the hand” we would like to hear (･ω･)/