Hand Beauty – Soie 再入荷スケジュールと価格改定のお知らせ

いつもSOIEをご愛顧賜りありがとうございます。

現在、長期で欠品しております以下商品については

次回８月下旬に再入荷を予定しております。

■エンライトハンドセラムLF

長らくお待たせをしてしまい申し訳ございません。

入荷まで今しばらくお待ちくださいませ。

また、次回入荷分よりデザインが変更になりますが、容量・処方ともに一切変更はございません。

■モイストフレグランスハンド＆ボディソープST

■モイストフレグランスハンド＆ボディソープET

上記商品につきましては、再販スケジュール決定次第ご案内をさせていただきます。

そして、８月１５日より価格改定を行います。

【対象商品】エンライトハンドセラム各種（LF・ET・FB・CF）

従来価格￥5,800 ⇒ 変更後価格￥4,800（税込）

これまでよりも安定して生産が行えるようになったため、

この度の価格改定とさせていただきます。

何卒よろしくお願い申しあげます。

Soie

Thank you for your continued support of SOIE.

The following product, which has been out of stock for an extended period,

is scheduled to be restocked in late August.

■ Enlight Hand Serum LF

We sincerely apologize for the long wait.

We kindly ask for your patience until it arrives.

Please also note that the design will change starting with the next shipment, but the volume and formula remain exactly the same.

■ Moist Fragrance Hand & Body Soap ST

■ Moist Fragrance Hand & Body Soap ET

For the products above, we will let you know as soon as the restock schedule is confirmed.

In addition, we will be revising our prices from August 15.

[Applicable products] All Enlight Hand Serum varieties (LF, ET, FB, CF)

Previous price ¥5,800 ⇒ New price ¥4,800 (tax included)

As we are now able to produce these products more consistently than before,

we have decided to make this price revision.

Thank you for your understanding and continued support.

Soie